先週3月17日（月）配信の「Power 10モデル、11～14％の値上げ。4月1日から ～ラック、ストレージ、LTO関連なども値上げ」という見出しの記事に、誤りがありました。
IBMが3月3日に発表したPower10の各マシンにおける値上げの対象は、「輸送費」と米国外でPower10を販売する際の「取扱手数料」になります。
下記に内容を修正した記事を掲載しますとともに、記事の誤りについて深くお詫びいたします。
［訂正記事］
IBMは3月3日、IBM Powerやストレージ製品など多数の価格値上げを発表した。2025年4月1日から実施される。
IBMは、Powerおよび関連製品の価格を四半期ごとに見直すとしているが、今回の措置もその一環。
対象となるマシンモデルはPower10シリーズで、各モデルの輸送費の値上げは以下のとおり。カッコ内は値上率。
・Power S1012（11％）
・Power S1014（13％）
・Power S1022（13％）
・Power S1022s（13％）
・Power S1024（13％）
・Power L1022（13％）
・Power L1024（13％）
・Power E1050（14％）
・Power E1080（13％）
また各モデル別の取扱手数料の値上は以下のとおり。カッコ内は値上率。
・Power S1012（11％）
・Power S1014（13％）
・Power S1022（13％）
・Power S1022s（13％）
・Power S1024（13％）
・Power L1022（13％）
・Power L1024（13％）
・Power E1050（13％）
・Power E1080（12％）
このほか、ラック、ストレージ、LTO関連、モニター、Power Virtual Server Private Cloudも値上げの対象となっている。
さらに、為替レートを調整するための値上げも発表された。今回、18の通貨が対象としてリストされたが、この中に日本円は含まれていない。
・Price Action for Power/Storage: Increase Effective April 01, 2025
https://www.ibm.com/docs/en/announcements/price-action-powerstorage-increase-effective-april-01-2025
［i Magazine・IS magazine］
